wintertijd

Ja hoor afgelopen nacht is de klok van drie naar twee uur gegaan om vervolgens het afgelopen uur opnieuw te doen. Stakkers nachtwerkers die een uur extra moesten werken. Maar deze kant op vind ik niet erg. Een uur langer slapen is nooit verkeerd. Maar het is wel duidelijk merkbaar dat ene uurtje. Vanmiddag om 4 uur begon het al bij ons te schemeren, bah! Er zijn stemmen, onder andere van herr Wilders, die de zomertijd het jaar rond wil hebben. Zal Wilders meer licht nodig hebben om alle andersdenkenden te kunnen opsporen (eingenlijk vreemd dat een gedachtegoed wat het daglicht niet echt kan verdragen juist meer daglicht wil hebben...)? Maar wennen is het wel weer. Vandaag heb ik ook gewerkt en de mensen waarvoor we er zijn begonnen al om 11 uur te vragen naar de lunch in plaats van de gebruikelijke 12 uur. 
Vanavond ben ik bij een uitvoering geweest van het Requiem van Mozart in de zweedse kerk in Vimmerby. Dat was erg mooi en heb er dan ook erg van genoten. De uitvoering was in het kader van alleheiligen. Dat wordt hier nog duidelijk 'gevierd'. Speciaal deze week staan er veel kaarsen op de graven. Een mooi en indrukwekkend gezicht als je langs een begraafplaats rijdt en het is al wat donkerder en dan alle kaarsjes ziet branden. 
Vandaag hadden we heerlijk zacht weer. Een graadje of 11 en droog. Helaas was het wel bewolkt en stond er een licht briesje. Dat maakt het uiteindelijk wel weer dat het frisjes aanvoelt. 

weekend werk

Tjonge, de herfstvakantie is voor onze kinderen en voor Simone begonnen. Fijn voor hun, en ik mag dit weekend werken. Nog fijner (voor hun of voor mij of voor ons allemaal??). Gisteravond hadden Simone ne Jetty een myskväll. Dat is een avond met hun tweeën. Ik werk dan altijd van 6 tot half acht en Jolein en Janneke zijn dan op club. Siem en Jetty hebben het dan erg gezellig. Eerst kopen ze lekkere snoep en dan een film kijken en gisteravond hebben ze elekaar opgemaakt. Prachtige resultaten. Janneke was gisteravond ook erg mooi opgemaakt. Zij had schooldisco. Altijd de laatste vrijdag voor de herfst en voorjaarsvakantie hebben ze een schooldisco. Jetty gaat er niet heen want dat is teveel lawaai voor haar. Janneke kreeg verschillende komplimenten. Ze zag eruit als Taylor Swift (voor de oudere onder ons: dat is een country zangeres). En Jolein logeert deze week bij Anneli waar Jolein paardrijdt. Echter Anneli kan elk moment bevallen van haar eerste kind. Spannend. Als de bevalling begint zal Jolein ons bellen en halen we haar op.
Vanochtend het lokale krantje gelezen. Op zaterdag is er altijd een extra bijlage ingevoegd. In die bijlage staan allemaal foto's van kinderen en volwassenen die jarig zijn (geweest) en gefeliciteerd worden door vrienden of familie. Ook staan er foto's van getrouwde stelletjes die alle gasten bedanken voor het feest. Wat staan ze er (nog) gelukkig op!! En als laatste staan de pasgeborene met een fotootje in de krant. Dat zijn de geboortekaartjes hier in Zweden. De ziekenhuizen waar men kan bevallen hebben een eigen internetsite waarop de pasgeborene worden gezet met een foto en naam. Op die manier weten we of er iemand is geboren in je vriendenkring. De naamgeving opzich is ook anders dan in Nederland. Het is niet zelden dat een kind pas een naam krijgt na een aantal dagen. De ouders verzinnen de naam pas nadat het kind is geboren....
Volgens de weerdeskundigen gaat de zon vandaag op bij ons om 8.04. Dat is 16 minuten later dan vorige week en hij gaat onder om 17.14 en dat is weer 17 minuten eerder dan vorige week. Het is maar dat U het weet....

Nog meer werk en bureaucratie

Joepie! Ze hebben gebeld of ik ook morgen en in het weekend kan werken. Uiteraard wil ik dat. Uiteindelijk werk in deze maand ruim een week bij de gehandicaptezorg.
Tijdens mijn FAS3-werk (het werk met de werkeloze) vertelde iemand over haar tijdelijke werk binnen de ouderenzorg. Zij werkt af en toe als invalkracht (net zoals ik bij de gehandicaptezorg) bij een instelling met demente mensen. Zij vertelde dat iemand van de afdeling af en toe naar buiten mag, maar dan een GPS armband omkrijgt. Verdwalen ze of komen niet op tijd terug dan belt de instelling de politie (!) en die kan de bewuste persoon opsporen en terug brengen. Ik had gelijk een beeld voor mij dat ze bij de instelling een groot scherm hadden van vimmerby waar allerlei lampjes knipperen van personen die rondlopen. Was dus niet zo. Maar dat de politie aan de pas komt, lijkt mij een beetje te heftig.
Een ander apart iets is het invullen van aanwezigheidsrapporten. De werkelozen moeten elke 30 dagen een rapport inleveren bij het arbeidskantoor. Op het rapport moeten ze aangeven of ze bij mij zijn geweest of hebben gewerkt of vrij hebben gehad (over het vrij hebben zal ik een andere keer op vertellen). Echter wanneer zij deeltijd werken of 's avonds of in het weekend, kunnen ze dat niet aangeven op het formulier. En aangezien ik moet tekenen dat ze naar waarheid het rapport hebben ingevuld heb ik aan het arbeidskantoor gevraagd hoe ik daarmee moet omgaan. Het antwoord: tja, dat weten wij eigenlijk ook niet zo goed. Het rapport gaat er eigenlijk vanuit dat iemand of heeltijds werkt of helemaal niet..... Met andere woorden: vul maar in en ik heb soms echt geen idee of het goed is. Want de werkelozen hoeven niet bij mij de hoeveelheid uren die ze hebben gewerkt bij een ander tegen loon in te leveren. Heerlijk land Zweden!!!
Vandaag een gesprek gehad op school over de vorderingen van Jolein. Erg positief!! In Nederland haalde Jolein altijd een onvoldoende voor wiskunde en nu heeft ze een ruime 7! En begin van het seizoen is ze overgestapt van Zweeds-voor-buitenlanders naar gewoon Zweeds (ofwel Zweeds die elk zweeds kind krijgt) En wat blijkt: ook daar presteert ze erg goed! Geweldig toch en dat naar ruim 3,5 jaar in Zweden.

werk

vanochtend werd ik gebeld met de vraag of ik vanmiddag en vanavond kan komen werken in de gehandicaptezorg. Daar heb ik afgelopen zomer ook gewerkt. Uiteraard wilde ik wel werken. Dus vanochtend eerst mijn "normale"werk en vanmiddag en vanavond het extra werk. Het is leuk werk en is erg leuk voor onze bankrekening (alhoewel het niet veel verdient....) Het werk houdt in dat ik mensen bijsta die een lichte handicap hebben maar nog wel zelfstandig kunnen wonen. Ze hebben hulp nodig met schoonmaken, eten koken en boodschappen doen. Vanmiddag was ik bij een iemand die net een nieuw vriendje had en hij ging ook mee naar de winkel. Pffff het was de hele tijd: lieverd kom hier, lieverd haal dit, lieverd doe dat. Arme jongen dacht ik. Verder was het rustig vanavond. Ik heb daar erg leuke collega's, allemaal dames. Bij het werk wat ik 's ochtends  doe is dat wel anders. Dat zijn langdurig werkeloze die verplicht zijn om te werken met behoud van uitkering. Dit om hun weer in een werkroutine te krijgen en ze een grotere kans op de arbeidsmarkt te geven. Nou, de meeste voelen dat ze gedwongen worden. Maar naar verloop van tijd geven ze wel aan dat het goed is om iets te doen. Ik vraag niet veel van ze. Ik heb nu 2 mannen en drie vrouwen. Een van die vrouwen zeurt erg veel. Geef ik haar iets, bijv eerder vrij, dan zeurt ze gelijk over hoe morgen de dag eruit ziet en over het aantal uren want ze wil niet te veel uren.... Maar gelukkig is zij de enige die dat doet. Met de rest is het goed toeven. 
Simone heeft morgen een engelse test over Shakes spier. Dat gaat erg goed, want ze heeft er goed aan gewerkt. Vanavond had zij overigens een leuke avond met een vriendin in Vimmerby. Die vriendin begint een eigen zaak en vanaond was er een soort beurs van een hoop middenstanders uit Vimmerby. Modeshow en utgestelde artikelen. Volgens Simone erg leuk.
Vanavond was het warm buiten. Het is nu nog 6 graden buiten. Ben benieuwd hoe het morgenochtend is.

Krant

Vorige week ben ik met Jetty naar de ogendokter in Västervik geweest. Toen we terug liepen naar de auto werden we aangesproken door een mooie vrouw van de lokale krant uit Västervik. Die krant heeft elke dag een publieksvraag. En die dag was de vraag waar we het liefst naar kijken op tv. Jetty antwoordde als eerste dat ze altijd naar bolibompa kijkt. Dat is net zo iets als z@ppeling in dat regenachtige landje. Mijn antwoord was dat ik graag naar bepaalde series kijk. Vervolgens werden we apart op de foto gezet. En verhip: we staan in de krant, met naam en foto uiteraard onze antwoorden. Helaas staat dit niet op het grote internet, dus geen linkje daarna toe.
Vanmorgen hadden we mooi weer maar erg koud: om half acht was het nog steeds minus 6,5 graden Brrrrr. Maar erg mooi, overal lag een laagje rijp overheen. Toen de zon erop ging schijnen werd het alleen maar mooier. De rijp zat erop tot rond 11 uur. De rest van de dag was erg mooi. 
Janneke is vandaag met school naar Kalmar geweest: 2 uur heen en 2 uur terug met de bus. Ze zijn naar een theater geweest en daarna mochten ze in het Kalmarslot rondkijken. Ze vond het erg mooi.
Sinds een 2 maanden hebben we een muntje minder hier in Zweden. De 50 öre (ongeveer 5 eurocent) is eruit gehaald. Dus bij het afrekenen wordt er afgerond naar beneden of naar boven, al naargelang van het bedrag. Nu hebben ze een onderzoek gedaan bij H&M en wat blijkt: bij wordt er ook afgerond als je met een betaalkaart betaaldt. Volgens het personeel bewust, volgens de persdienst zit er een fout in de software.... Tja op die manier verdient H&M een aardig zakcentje extra. Voorlopig maar goed opletten als we inkopen gaan doen bij hun.

familie (2)

Snik snik, Feike, Niesje en Willy zijn weer in Nederland. Vanmiddag heb ik ze naar Linköping gereden en om 17.00 uur zag ik het vliegtuig in een 45 graden hoek de lucht ingaan met een grote zwarte rookpluim erachteraan. Vanmorgen ben ik eerst met Niesje even op school van Janneke en Jetty geweest. Voor een nederlandse lerares is het wel interessant om te zien hoe het in Zweden toe gaat. Vandaag was het prachtig mooi weer. Tijdens de reis naar het vliegveld waren ze erg stil Of dat nu kwam doordat het vermoeiend zijn of door het mooie uitzicht weet ik niet zeker. Maar het uitzicht vanuit de auto was erg mooi. Zon en de meest mooie bruine/gele kleuren aan de bomen en meren die vrijwel rimpelloos zijn. Wat een mooi land wonen we toch in. 
Na wat gegeten te hebben in het restaurant, wat voor de eerste keer open was wanneer wij er waren, zijn ze door de douane gegaan en daarna het vliegtuig in. Altijd weer indrukwekkend hoe de motoren op gang komen en alles langzaam opgang komt. Wat een geweld! Maar ook geweldig om vervolgens dat toestel in de lucht te zien hangen. Vanavond nog een vergadering gehad van de oudervereniging van de school van de jongste twee. Dat ging goed en vlot. Van half zeven tot acht uur. 
We kijken terug op een mooi en vooral vrolijk weekend! Bedankt familie!!

Familie

Oei oei wat is het lang gelden dat ik wat geschreven heb op de blog. De reden: we hebben familie dit weekend overgehad. Mijn broer Feike en zijn vrouw Niesje en mijn zus Willy zijn vrijdagmiddag met het vliegtuig gekomen. Morgen gaan ze helaas alweer weg. Wat is dat gezellig zeg dat ze hier waren. Heerlijk gewoon. Veel gelachen, veel gepraat. Zaterdag heeft Simone ze de omgeving laten zien met een autotocht. De scholen van de kinderen, het werk, de winkels en natuurlijk de natuur. Ze overnachten in Betel. Dat is onze kerk. Nee, ze slapen niet in de kerk op kerkbanken, maar aan de kerk is een appartement gebouwd. Lekker warm en vooral stil. Ook hun viel dat op. En donker. 
Helaas hebben ze veel regen gehad. Dat was jammer. Vandaag zijn ze eerst met ons mee gegaan naar de kerk. Daar heb ik (!) gepreekt. Dat erg leuk om te doen. De gemeenteleden luisterde goed en heb na de dienst veel komplimenten gekregen. Vanmiddag zijn ze verder bij ons geweest. Nu zijn ze terug in Betel om een beetje uit te rusten. ook wij. Ja we worden ouder mensen, we kunnen niet alles meer aan..... 
Vandaag regende het ook veel, maar meer mieser regen dan echte regen (raar woord eigenlijk echte regen, want van mieser wordt je ook erg nat). De kinderen hebben het ook erg na hun zin gehad met hun. Vooral Janneke heeft erg gelachen om de 'oude'  verhalen.